بامكانك الضغط على الصورة لرؤيتها بحجم أكبر وأفضل
My winning haiga
Judge and comments byKuniharu Shimizu
البطاقة التي حصلت على المرتبة الأولى في المسابقة الشهرية لل: هيجا.
early spring..
the impulse to bridge
every gap
.. الرّبيعُ المُبـَكِّر
الرغبة في التخلص من الجسور
المؤدية للفجوات
Published in PSSMS, April 4, 2012 :
PSSMS
Una primaveral reflexión acompañada de una foto muy bella y ilustrativa, que nos acerca a la estación del año, donde la naturaleza explota. Saludos.
ReplyDelete(automatic translation)
DeleteJR.GONGORAMar 31, 2012 02:34 AM
A spring reflection accompanied by a very beautiful and illustrative photo, we approach the season, where nature explodes. Greetings.
Hello JR.GONGORA.
DeleteThanks for stopping by my blog and posting this wonderful comment. I will be visiting your blog soon.
~Rita
Hola JR.GONGORA.
Gracias por venir a mi blog y publicar este comentario maravilloso. Voy a visitar tu blog pronto.
~Rita
Donde escuches
ReplyDeletehaijines de la tierra
hay canto coral.
Gracias, Rita, por tu poética. Thanks, Rita, for your poetry